Présentation

Présentation

Les Estivales sont proposées par la ville de Moulins-lès-Metz.

Quel public ?

Les activités estivales sont réservées aux enfants et aux jeunes de 3 ans révolus à 16 ans. Les tranches

d’âges sont définies et adaptées pour chaque animation et affichées dans le descriptif de chaque activité.

Les animations estivales sont réservées aux enfants et aux jeunes résidant à Moulins-lès-Metz ou ayant

de la famille résidant à Moulins-lès-Metz ou étant scolarisés dans les établissements scolaires moulinois.

Les inscriptions ?

Les modalités d’inscriptions sont inscrites dans le livret (pré-inscriptions par internet, numéro d’accès…).

Les inscriptions se font durant les périodes indiquées au début du livret Estivales.

Aucune inscription n’est faite en dehors de ces créneaux.

Les inscriptions se font dans la limite des places disponibles.

Chaque famille doit compléter un dossier d’inscription par enfant (fiche individuelle et renseignements

médicaux). Pour certaines activités, des autorisations parentales sont à fournir. Si les animateurs ne sont

pas en possession de ces documents, l’enfant ne pourra pas pratiquer l’activité.

Chaque enfant doit être en possession de la « carte Estivales » validée (tamponnée) y compris les enfants

qui fréquentent uniquement l’Accueil de Loisirs du Foyer Culturel.

Quels tarifs ?

Les familles doivent s’acquitter du coût de la carte d’accès aux animations estivales et du coût de chaque

activité auprès du Service Finances de la Mairie en espèces ou par chèque à l’ordre de Régisseur de

Moulins-lès-Metz.

Les enfants résidant à Moulins ou ayant de la famille moulinoise (et sur présentation d’un justificatif de

lien de parenté) bénéficient des tarifs moulinois.

Pour toutes les autres situations, le tarif non moulinois sera appliqué.

Pour ces 3 cas, fournir un justificatif de domicile.

En cas d’absence ?

Le remboursement des frais d’inscriptions (carte et activités) ne se fera que sur présentation d’un

certificat médical pour inaptitude. Aucune autre possibilité de remboursement.

En cas d’accident ?

La commune est couverte en cas d’accident dans le cadre des activités estivales.

Il est important que vos enfants soient également assurés en responsabilité civile et en individuelle

accident.